...... 
Ранее я уже публиковала новость о том, где можно купить детские часы с gps трекером (узнай на нашем форуме). Их можно купить, заказав в интернет-магазине с доставкой из Китая. Еще много товаром для детей можно купить на этом сайте. Сегодня же я опубликую оригинал инструкции на английском языке и перевод инструкции на русском.
Для удобства ознакомления вы можете посмотреть инструкцию на английском языке (файлы JPEG, изображение) в этой статье ниже
Внимание! Я хочу рассказать вам об акции, которая пройдет на днях — 11 ноября 2016 года. Будет грандиозная скидка на детские часы Q103G с камерой и навигатором. Скидка 50%!
5 877,95 руб.Всего за 2880,49 руб на aliexspress по этой ссылке >>>P.S. Предложение ограничено!
Читать инструкцию к умным часа Q50 на русском языке
Если у вас не отображается инструкция во фрейме (во вставке, врезке, специальном окне на странице), то вы можете посмотреть ее на этой странице
Теперь ознакомьтесь с оригинальной текстовой инструкцией, предложенной к детским умным (смарт) часам с gps трекером:
Smart positioning watches
Operating Instruction
Take good care of children from now on
Plese read this quick start user guide carefully before using. The illustration in this quick start user guide is for reference only, plese refer to the actual producl.
This is a GPS watch with SOS disrtess, dual positioning, remote monitoring, electroic fence… To set the mobile communiction, the display time, history and track the whole function of the watch.
Its location information can be transmitted to mobile phones and computers quickly via SMS and GPRS. You can check the running tatus of locator device by accessing the online service platform or mobile phones.
1. Preparation before use
- Testing the equipment model if it is correct, and check all the accessories if they are complete.
- Choose the SIM card which match to GSM network, you can refer to opinions of the dealer. (Power off before you insert the SIM card)
- The SIM card need to open the GPRS function and caal screening function
- Install the APP on the mobile phone, you can ask the dealer if don't know how to dowload it/
- The Bar code and QR code is used to registered users.
2. Product function
- GPS+ base tation localization way
- Dual control mode, you can control it via mobile client or computer GPRS service platform
- GPRS real-time positioning, tracking, monitoring
- Talkback
- Health
- Footmark
- Alarm clock
- Electronic fence
- SOS for help
- Warning if low power
- Remote Power Off
3. Watch Introduction
4. Instruction of buttons
The picture is reference only, please make adjust depends on the rel watch
Button 1: (1) Short press enter to the phone book, and then short press once for recurrent selection the phone number, long pres for diling each other.
(2) Long press for recording, and release for sending
Button 2: (1) Long press for power on when the watch was off.
(2) Long press will dialing the SOS number (You have to setting the SOS number in the APP first)
(3) Short press for hang up the incoming call
Button 3: Short ress for enter the interface of "touch to add friend", and then you can friend by touch with another watch (did not have friend). Long press for recording, and release for sending.
